{t@CWinGate ManagementœKpƂŁAWinGate Managementŕ\wǂ̓e{ꉻ邱Ƃł܂B

WinGate 9.xŎgp܂B 
SĂ̕\e{ꉻ̂ł͂܂Bꕔ̃C^[tF[XAځAeLXg̓e͉pƂȂ܂ƂB܂Awvt@ĆAp݂̂ƂȂ܂B 
t@C̓éAXV܂BŐV̌t@CɂẮAhttp://www.wingate.jp/ _E[hy[WQƂB

Kp菇́Aȉ̒ʂƂȂ܂Bi[U[KChłڍׂȎ菇ЉĂ܂Bj

1.t@C𓀂Cӂ̏ꏊ֕ۑAC:\ProgramData\Qbik\WinGate\Languages ֈړA܂̓Rs[܂B

2.WinGate ManagementÑACROptionsALanguage OptionsI܂B

3.Language options_CAO\܂̂ŁAWinGate ServiceSettings{^NbN܂B
@iWinGate9.0.8ȑÕo[Wł́AWinGate Management݂̂̓KpƂȂ܂̂ŁA菇5ւi݂Bj

4.Japanese\Ă邱ƂmFAUse translation`FbN܂BiWrite missing strings to missing *.*resources filẽ`FbN͊OĂBj`FbNOK{^Ń_CAO܂B

5.Language options_CAOŁAWinGate ManagementSettings{^NbN܂B

6.Japanese\Ă邱ƂmFAUse translation`FbN܂BiWrite missing strings to missing *.*resources filẽ`FbN͊OĂBj`FbNOK{^Ń_CAO܂B

7.Language options_CAOɖ߂܂̂ŁAWinGate ServiceAWinGate Management̍ڂJapanese\Ă邱ƂmFOK{^NbNďI܂B

7.ʂ̎wɏ]WinGateT[rXċNĂB܂AWinGate ManagementċNăC^[tF[Xœ{ꂪgpĂ邩mFB

t@C̓eύXA]ڂ鎖͂ł܂BQbik New Zealand LimitedAeNmuXgЂ̋ȂA{t@CO҂֊JAn邱Ƃ͂ł܂B쌠́AQbik New Zealand LimitedAeNmuXgЂɂ܂B